最近話題の「金継ぎ」をご存じですか？

“金継ぎ”は、割れたり欠けたりした器を漆で接着し、継いだ部分を「金」で装飾しながら修復する、日本の伝統的な器の修復方法です。

欠けたり、割れたりした器が元の形に修復されるのは、大きな喜びがあります。
偶然のヒビや欠けに装飾された「金」によって、また違った“風情”と“味わい”が出てくるのも“金継ぎ”の魅力です。

各地で“金継ぎ”のワークショップが開催されたり「金継ぎキット」の販売や、海外でも和名そのままに“KINTSUGI”として人気があるようです。
日本独特の美意識の結晶、素晴らしい伝統技術として注目を浴びています。日本国内に“金継ぎ”エキスパートとして活躍している外国人も在住しているようです。

私が金継ぎ教室を探していた理由

私はアンティークのイギリスの食器を集めています。今は値段も落ち着いてきましたが、一時ブームになり、とても値段が高騰しました。

その頃はまだネットも普及しておらず売っているのはその頃にはまだ少ない西洋アンティークを扱うお店か骨董市でした。

状態の良いものはお高くて、手が出ませんでした。欠けやヒビがあるものは、かなりお値引きされて売られていましたが、実際使えなく飾りだけになってしまうものはやはり

買う気がしませんでした。上の画像はよく見ると逆のV字のヒビが入っています。食器としては使えないのでアクセサリー入れとして使っています。

このようなB品と呼ばれるものを、自分で手直しできれば食器として実用できるのの。。とずっと思っていました。そんな時 “金継ぎ”の手法を本で読みました。その頃はなかなか手法を教えてくれる教室もありませんでした。しかし最近はワークショップなども開催されているようで、嬉しい限りです。

奈良の餅飯殿通りで見つけた貼り紙

ギャラリィ朱生

第2･第3木曜休み
住所　奈良市餅飯殿町9　・　JR奈良駅・近鉄奈良駅下車　もちいどの商店街内

他にも、もちいどの商店街の中に 朱生本店　(骨董を中心に江戸期の型染め、木綿、麻などが豊富です。)
今昔きもの　あきを　(アンティークから現在着物、和装小物、まで充実した品揃えです。)があります。

２０１８年11月9日～11日「器がよろこぶ金継ぎ」作品展が開催されます。

なら工芸館

奈良市阿字万字町1番地の1

アクセス　　　　近鉄奈良駅　徒歩10分

問合せTEL　　　0742-27-0033

金継ぎの器を見て感じたこと

奈良の骨董店で、金継ぎを施した器を見る機会がありました。

割れてしまった器を捨てるのではなく、
金で修復して新しい美しさとして生かすという日本の伝統技術です。

実際に近くで見ると、
割れた部分が金色の線になり、
むしろその器の個性として輝いているのがとても印象的でした。

傷を隠すのではなく、
その歴史を大切にするという考え方は
日本らしい美意識だと感じました。

２０２６年最新情報・奈良で金継ぎを見つけた場所

以前案内した奈良の餅飯殿商店街の骨董店で
金継ぎ教室の貼り紙を見つけました。

本日、お店の前を通ったので最新の情報案内を載せておきます。